Ethnos NZ

View Original

Translation Consultant Checks

Liv Poulsen ministers in West Africa. “The translation consultant was able to come [and] everything went well. We were able to check Galatians, Colossians, 2 Corinthians, Philippians, Philemon and 2 Timothy. The first days we were doubting if we were going to be able to get through everything because things were going a bit slow. The language helper that I normally [ask to help with] the checks has been sick a lot during the last year, and his memory is not what it used to be. But we were thankful that it seemed to go better as the days went by. … Lord willing the consultant will be able to come back in November and check the rest of the epistles that still need to be done. We are hoping that Genesis, which a young villager has translated, also will be checked soon. I am thankful that I was able to finish the draft of the Gospel of Matthew in June.” Pray for Liv and the consultants as they continue getting Scripture ready for the people group.